Genitori attenti che parlano con la figlia malata del periodo di recupero. Giovane madre e padre che discutono con il bambino malato dei risultati della consultazione e del trattamento della malattia mentre si trovano in reparto di recupero.