Collegamento del cavo in fibra ottica, tecnologia