Foglio di carta piegato nero, l'iscrizione venerdì nero su sfondo rosso