Gruppo multietnico di persone che giocano al biliardino, incontrandosi per un drink in ufficio dopo l'orario di lavoro. Uomo e donna che bevono birra dalle bottiglie e mangiano spuntini alla celebrazione.