Investigatori federali che lavorano fuori orario in un caso di frode, analizzando il rapporto finanziario dell'azienda sul tablet nella stanza dell'arhive. Agente anziano che controlla le prove dell'indagine con un investigatore privato