Prepararsi per l'inverno. Gioiosa giovane donna riccia in abbigliamento da snowboard, tiene entrambe le mani sulle guance, indossa guanti caldi, ricorda un piacevole momento di vacanza