Primo piano della mano del dipendente di avvio che tiene il bordo della ruota della sedia a rotelle per spostarsi davanti alla scrivania con il laptop con i grafici di vendita. Concentrati sull'uomo afroamericano che vive con disabilità che si sposta in ufficio.