Recuperare una bambina ricoverata che riposa nel reparto pediatrico di recupero mentre la madre la conforta. Figlia ferita che soffre di dolore al collo a causa di un incidente d'auto che indossa il collare cervicale.