Close-up di un broker finanziario maschio che punta il monitor del computer mentre analizza il grafico del mercato azionario nell'ufficio notturno.