Costruzione di elementi visivi a partire da grafici di dati complessi in ampio formato