Due uomini in piedi e discutendo. Uomo più giovane che mostra il grafico mentre senior guarda e tiene la compressa. Interno della fabbrica alimentare.