Felice madre matura e figlia adolescente che bevono caffè, parlando, sorridendo. Donne in accappatoi bianchi, che riposano a letto, in vacanza insieme. Comunicazione tra genitore e figlio adolescente, famiglia