Giovane con il cane che si siede sul sofà e che tiene leva di comando. Primo piano di un ragazzo attraente setola in possesso di un joystick per giocare in TV. Il ragazzo si siede a casa e gioca ai videogiochi con il suo cane.