I bambini felici dei fratelli germani che si siedono sul sofà nel soggiorno parlano con il genitore sul telefono cellulare insieme, la ragazza più anziana sorridente che mostra la videochiamata sveglia della sorellina dallo smartphone parla con la famiglia.