Il telescopio a cupola dell'osservatorio astronomico, esplorazione della galassia