Il treno del bambino sul pattinaggio di velocità sul ghiaccio. L'atleta si allunga, si riscalda, riposa. La bambina pattina in abbigliamento sportivo, occhiali sportivi. Rallentatore all'aperto.