Infermiera e medico afroamericani che parlano con il paziente, consultando il giovane adulto nella sala d'attesa nell'atrio dell'ospedale. Equipe medica che aiuta l'uomo con il trattamento e la medicina nell'area di attesa.