Infermiera e paziente afroamericani che parlano della malattia, facendo una consultazione di controllo con l'uomo malato nell'area d'attesa dell'ospedale. Assistente medico che esamina la persona per somministrare farmaci, centro sanitario.