L'immagine del giovane si siede sul letto oltre a sua figlia malata. Fa il trattamento per inalazione. Guy lo controlla.