L'uomo caucasico di mezza età che ascolta la musica isolata su sfondo blu alza le spalle e apre gli occhi confusi.