La band si esibisce sul palco, un concerto di musica rock in una discoteca. Scatti autentici con iso elevati in condizioni di illuminazione difficili. Un po' di grana e effetti di movimento sfocati.