La donna asiatica irrequieta del primo piano che soffre di insonnia si copre le orecchie con un cipiglio mentre è turbata da un fastidioso rumore a mezzanotte nella camera da letto.