La donna riordina la camera da letto con l'aspirapolvere mentre sua figlia ascolta la musica sullo smartphone tramite le cuffie mentre è sdraiata a pancia in giù a letto.