La famiglia felice si sta godendo in kayak di gomma nell'acqua tropicale dell'oceano durante le vacanze estive. Il padre fa la guardia ai bambini che guidano su un gommone e le onde li schizzano.