La madre e il ragazzo preadolescente si siedono su una panca di legno nella foresta autunnale, bevono bevande calde da thermos in acciaio inossidabile e tazze riutilizzabili, accogliente weekend in famiglia all'aperto