Le palle da biliardo colorate aspettano la rottura su un tavolo verde liscio.