Mano ravvicinata di un medico afroamericano irriconoscibile che punta con il dito indice all'immagine radiografica dei polmoni. Primo piano di un medico qualificato che effettua diagnostica e analisi per il paziente.