Medico dalla barba rossa con una collega che discute l'attuale terapia della malattia mentre è seduto al posto di lavoro in una clinica soleggiata. Lavoro di squadra in medicina.