Mentre i risultati della risonanza magnetica e della scansione CT vengono mostrati sui monitor nella sala di controllo, il medico e il radiologo discutono la diagnosi. Il paziente si sottopone a una risonanza elettromagnetica o a una scansione CT sullo sfondo.