Personale medico in possesso di tablet pc con radiografia del paziente nel corridoio dell'ospedale. Medico che discute la diagnosi con l'infermiera nell'area di attesa della clinica. Vecchia donna seduta in sedia a rotelle.