Primo piano di un imprenditore nero che analizza i rapporti finanziari ingrandisce in piedi nell'ufficio di avvio a tarda notte con un laptop. Impiegato africano che lavora controllando le statistiche sovraccaricando la scrittura, la ricerca.