Retrovisione della donna del viaggiatore che guarda l'orizzonte di Tokyo e vista dei grattacieli sulla piattaforma di osservazione al tramonto nel Giappone.