Un baule di cuoio molto vecchio, logoro, consunto, con un'etichetta che dice "il periodo dell'anno"