Un detective privato che analizza misteriose prove della scena del crimine, che lavora ore extra per trovare una soluzione per catturare il sospettato, un anziano poliziotto che legge informazioni federali riservate nell'archivio.