Un uomo dall'aspetto caucasico riceve il segnale sul walkietalkie e scrive il messaggio nel diario. Riceve una chiamata di soccorso o un messaggio importante via radio. Il dispatcher invia le coordinate.