Un uomo e un cane Pit Bull che giocano e ammirano la natura e le montagne di Petrópolis, a Rio de Janeiro, Brasile. Rapporto affettuoso tra uomo e animale.