Tecnologia di controllo del clima e del clima interno apparecchio di raffreddamento e riscaldamento metafore del sistema di ventilazione del monitoraggio della qualità dell'aria condizionata illustrazioni della metafora del concetto isolato vettoriale hvac